Desetiletý Sóta žije se svým dědečkem a psem Čibim v malé zasněžené vesnici. Jsou tak chudí, že Sóta ani nemůže chodit do školy. Přes velké rozdíly v životní úrovni se chlapec od malička kamarádí s dívkou z bohaté rodiny Sajo, z čehož má Sajin otec těžkou hlavu. I přes obtíže, se kterými se Sóta musí vyrovnat, dokončí chlapec obrázek, kterým si přeje Sajo obdarovat. Spolu s Čibim se v noci vydají zasněženou cestičkou k domu Sajo, kde ale zjistí, že sklad jejího otce je v plamenech… To, co čeká Sótu a Čibiho, nám dává připomenout, že skutečné štěstí je vždy v našem srdci.
Odkaz na databáze: CSFD, IMDB, MyDramaList.
Titulky ke stažení na titulky nebo na subscene.
Odkazy ke stažení k nalezení na discordu Asijské filmy a seriály a vše kolem nebo hledejte přes releasy, které jsou uvedené na stránkách s titulky.
Seznam všech mých přeložených věcí můžete najít zde na blogu, na MyDramaList nebo si proklikněte na můj profil na titulkách či na subscene, případně na konci profilu na CSFD.
Žádné komentáře:
Okomentovat